Så Ikke Du - Prevod Na Srpski

Prevod od "så ikke du" do Srpski

Prevodi:

da ne moraš

Du så ikke... - Du så ikke nogen gå derind, vel? - Nej.

Јесте ли видели некога пре експлозије?

Nej, jeg så ikke du legede med dine dukker.

Ne, gospodine. Nisam vidio da se opet igrate sa svojim lutkama.

Jeg så ikke, du kiggede der.

Nisam video da si tamo gledala.

Hej, Eddie, jeg så ikke du kom ind.

Oh, zdravo, Edi, nisam videla kad si ušao.

Tror du så ikke du burde?

Zar onda ne misliš da bi trebao?

Oh, hey. jeg så ikke du sad der.

Oh, hej. Nisam primijetio da sjediš ovdje.

Det tror jeg så ikke, du.

Ne bih rekao da je tako, druže.

Jeg så ikke, du sad der i mørket.

Woah! Nisam te video, sediš u mraku tako.

Hvis du tog dig tid til at stikke en sammenklappelig RPG-granat op i en eller andens røvhul, tror du så ikke, du ville fyre den af?

Говорим ти дечаче, Мислим, ако размислиш, да гурне РПГ у дупе, мислиш да би пуцао?

Ringen så ikke du var frygtløs.

Prsten nije video da si neustrašiv.

Oh. -Oh. Hey, jeg så ikke du stod der.

Ох, ћао друже, нисам те видео.

Mon så ikke, du kan begynde i skole igen efter sommerferien?

Sigurna sam da æe na jesen moæi normalno da krene u školu.

Hvis der er en anden heks involveret, synes du så ikke du skulle være kommet til mig før du gik til Anna?

Ako je u to ukljuèena druga vještica, ne misliš li da si trebao doæi k meni prije no što si otišao k Anni?

Når du møder op til festen med Carrie White under armen, tror du så ikke, du kommer til at se en smule latterlig ud?

Kada se pojaviš na maturalnom plesu sa Carrie White pod rukom, ne misliš li da æeš izgledati malo smiješno?

SPÆKHUGGER-DEBAT Hvis du lå i et badekar i 25 år, tror du så ikke, du ville blive irriteret, ophidset og måske lidt psykotisk?

Da provedete u akvarijumu 25 godina, zar ne biste bili malo nervozni i razdražljivi?

Jeg så ikke, du steg ud af bilen.

Nisam vas video da izlazite iz kola.

Hvis brylluppet er om aftenen, tror du så ikke du kommer til at se lidt underlig ud?

Ako vjenèanje bude po noæi, neæeš li izgledati èudno?

Hvis der var skjulte rum, tror du så ikke du ville være derinde?

Zar ne misliš da bi se ti nalazio u nekoj od tih skrivenih pregrada da postoje?

Jeg så ikke, du havde et træhus.

Nisam znao da imaš kuæicu na drvetu.

0.71879410743713s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?